Фільми українською / Filme auf Ukrainisch

Для того, щоб знайти трохи спокою і відсторонитися від жахливих подій в рідній країні, ми хотіли б дати українським дітям і дорослим невеликий «тайм-аут».

Um ein wenig Ruhe und Abstand von den fürchterlichen Ereignissen in ihrem Heimatland zu finden, möchten wir ukrainischen Kindern und Erwachsenen eine kleine "Auszeit" ermöglichen.

ДЕДПУЛ І РОСОМАХА (Deadpool & Wolverine, ukrainische Sprachfassung)
У фільмі «Дедпул і Росомаха» від Marvel Studios Уейд Вілсон фактично залишив своє минуле морально амбівалентного Дедпула позаду, коли раптом опиняється в ситуації боротьби за виживання свого будинку і змушений знову вдягнути свій костюм. Він також повинен переконати Росомаху допомогти йому.

In "Deadpool & Wolverine" von Marvel Studios hatte Wade Wilson seine Vergangenheit als moralisch ambivalenter Deadpool eigentlich hinter sich gelassen, als er sich plötzlich in einem Kampf um das Überleben seines Zuhauses wiederfindet und sich erneut in seinen Anzug werfen muss. Außerdem muss er einen widerwilligen Wolverine überzeugen, ihm zu helfen.

Презренний Я 4 (Ich - Einfach unverbesserlich 4, ukrainische Sprachfassung)
У продовженні успішного серіалу колишній великий лиходій Грю та його сім'я стають членами Антилиходійської ліги і борються зі злом. Коли злий Максим Ле Мал тікає з в'язниці, він полює на сімейну організацію Грю. Але разом з жовтими писклявими міньйонами вони протистоять лиходієві. Цей веселий фільм вражає своєю дотепністю, вишуканістю та оригінальністю.

In der Fortsetzung der Erfolgsreihe „Ich – Einfach unverbesserlich“ ist der ehemalige Großschurke Gru und seine Familie Teil der Anti-Bösewicht-Liga und kämpfen gegen das Böse. Als der böse Maxime Le Mal aus dem Gefängnis ausbüxt, macht er Jagd auf Grus Familienverband. Doch zusammen mit den quietschgelben Minions stemmen sie sich gegen den Bösewicht. Der Filmspaß besticht mit Witz, Raffinesse und Originalität.